Wie kommuniziert man bei Betfamous?
Welche Sprache wird auf Betfamous verwendet?
Betfamous hat den Ehrgeiz, die größte soziale Sportwettenplattform der Welt zu werden, indem wir Wettende aus allen Ländern zusammenbringen.
Neben Englisch, der offiziellen Sprache von Betfamous, bieten wir unseren Nutzern die Möglichkeit, in ihrer Muttersprache zu kommunizieren, insbesondere im Titel und in der Beschreibung von Turnieren, sowie im öffentlichen und privaten Chat.
Bei internationalen Wettbewerben und im öffentlichen "Welt"-Chat bitten wir jedoch darum, Englisch als offizielle Standardsprache zu verwenden.
Für den in die Wettseite integrierten Chat ist es wichtig, die gewählte Sprache (Landesflagge) genau zu beachten. Die Nachrichten werden nämlich nach Sprache sortiert und erscheinen daher nicht, wenn Sie eine andere Sprache ausgewählt haben (Beispiel: Nachrichten auf Deutsch sind unsichtbar, wenn die italienische Sprache ausgewählt ist). Wenn die Sprache "Welt" ausgewählt ist, erscheinen die Nachrichten für alle Sprachen.
![chatbox langue](https://media.betfamous.com/support/chatbox-langue.jpg)
Wenn Sie an unserem Projekt mitarbeiten und uns bei der Bereitstellung von Inhalten sowie bei der Übersetzung in Ihre Sprache helfen möchten, zögern Sie nicht, den Support zu kontaktieren.
Einige Begriffe lassen sich nur schwer in die einzelnen Sprachen übertragen. Daher ist es manchmal besser, sie in der englischen Fassung beizubehalten.
Glossar der häufig verwendeten wichtigen Begriffe
- Contest/Challenge: Er ist vergleichbar mit dem Online-Wettbewerb"poker rooms"und steht für den Prognosewettbewerb. Mögliche Synonyme: Wettbewerb, Turnier
- Buy-in: Eintrittsgebühr, die für die Teilnahme an einem Spiel zu entrichten ist. Mögliche Synonyme: Teilnahmegebühr
- Add-on: Betrag, der bei einem Gewinnspiel zusätzlich zum Buy-in gezahlt wird, dieser wird in Betrag und Anzahl definiert. Mögliche Synonyme: Rebuy
- Pending: Wette, die noch nicht ausgewertet wurde (Spiel noch nicht beendet).
- Settled: Wette abgerechnet, das Ergebnis der Wette steht fest.
- PIN code: Zufällig generierter 4-stelliger Code, der den Zugang zu privaten Wettbewerben ermöglicht.
- Chips: virtuelles Guthaben, das zum Wetten verwendet wird. Bei einem kostenlosen Wettbewerb beträgt das Guthaben 100. Bei einem kostenpflichtigen Turnier werden die eingezahlten Beträge (Buy-ins und Add-ons) in"chips".
- Participant/Contestant: Steht für den Benutzer, der an einem Wettbewerb teilgenommen hat. Mögliche Synonyme: Teilnehmer
- Stablecoin: "stabile" Kryptowährung, da sie an einen Wert wie den US-Dollar (USD) gekoppelt ist. (Beispiele: USDT, USDC, BUSD)